fredag 30 september 2011

En vecka på förskolan

Nu har jag och Lisa varit en hel vecka på förskolan!

Idag fick vi klä ut oss, det var tydligen bokensdag, så jag och Lisa fick ta på oss klänning och kjol medans barnens föräldrar hjälptes åt att läsa prinsessan på ärten för dem. Det var kanske 7 föräldrar som kom,  alla läste inte. Barnen var väldigt högljudda idag och lunchen var också stressig. Jag kände mig lite borta i allt och visste inte vad jag skulle göra. Men allt löste sig tillslut. Idag var det fredag så då var det Milanesa med fasta till lunch. Milanes förklarar Argentinarna som att det är fish ( i fish and chips) men kött istället. Så typ Marinerat kött doppade i ströbröd. Igår fick jag och Lisa stå och doppa dem, totalt 60 kg kött! Men så klart är det många barn som kommer och äter.

Sedan fick vi sortera bland några fina planscher som fröknarna har gjort genom åren. Dem verkar ha många "speciella" dagar. tex. flaggansdag, journalistens, amerikanernas, nationalsångens -dag och massa andra. Nationalsångens dag förövrigt på min födelsedag. Sedan har de ju national och frihetsdagen också.

Jag håller på att lära mig massa ord och namn på förskolan, det finns riktigt många barn på förskolan och jag tror att Lisa och jag är det stora samtalsämnet, vi hör ofta våra namn följt av viskningar och fnitter.

Tandhygienen är något inte är så bra här, (vad jag kan se). Ett av barnen på förskolan (som är 3-4 år) har redan svart på sina tänder, usch och hon är inte den enda som går är som har dåliga tänder. Jag tänker att det måste vara jobbigt för dem, inte kul när det gör ont i munnen.

Men kramar är något vi inte får för lite av iaf, eller pussar för den delen heller (för vi hälsar på många under en dag) Barnen kommer och kramar oss och vi kramar med glädje dem :)

Nu ska jag sova för imorgon ska jag och Lisa åka till ön och umgås med barnen där.

Godnatt

torsdag 29 september 2011

Almuhadón

Inatt vaknade jag av ett stort oväder, det blixtrade och dundrade och regnet öste ner. Lyckligtvis så hade det slutat regna när vi skulle gå till bussen klockan sju. Dock resulterade detta oväder till att det inte kom så många barn till förskolan. Klassen där jag och Lisa är med på mornarna kom det 5 st barn. Eftersom det inte är asfalterat på många ställen så blir det lätt väldigt lerigt.  Därför har de svårt att ta sig fram, mammorna har oftast små barn att ta med så det resulterade i att inte många kom. Så det blev en väldigt lugn förmiddag då vi kunde verkligen vara med de 5 barnen som var där. Vi firade också alla födelsedagar i September, fast det inte var någon i just den klassen som fyllt, men ändå :)

Vi byggde pussel (rompecabezas) och spelade memory och barnen fick också måla. Sedan hjälpte vi till med lunchen och idag (eftersom det var torsdag) så var det soppa och pizza. Vi tog sedan en rast, eller fröknarna säger ofta till oss att vila, vila, lugnt, lugnt. Speciellt rektorn.

Hygienen är något som inte är densamma som i Sverige. Jag och Lisa är lite skeptiska ibland men vi vänjer oss mer och mer. Tex. delar många av barnen glas, disktrasan som används för att torka borden med kan dessutom användas för att torka de rena tallrikarna med. Inget konstigt??
Vi är nog lite överdrivet hygieniska i Sverige, eller?

Personalen kallar oss allt möjligt,

Mi Amor (min kärlek)

Mi corazon (mitt hjärta)

Mi mama ( mamma)

Mi Reina (min drottning)

Undrar vad dem kallar oss imorgon, men det är tydligen väldigt vanligt här.

Ikväll har jag och Lisa märkt upp lägenheten med lappar, vad sakerna heter på spanska

Tex.

Almuhadón = Kudde

Hasta Mañana

onsdag 28 september 2011

Bilder

Idag har varit en lika intensiv dag på förskolan, imorgon ska vi dessutom börja klockan 8 så hoppas att det inte blir för tungt att gå upp imorgon!

Här kommer lite bilder från kyrkans vårfest som var i Lördags

På de finare kvarteren har man sin egen säkerhetsvakt som finns i det här små husen



En Gata i Buenos Aires



Blomodling

Rockband i kyrkan 


Lisa gillade musiken


Hon gillade sin egen


Servering av hamburgare och empanadas

tisdag 27 september 2011

Mi Amor

Idag har vi äntligen fått åka till förskolan!

Vi började dagen med att gå själva från busshållplatsen i slummen till radion, där blev vi hämtade och gick till förskolan.

Vi fick hjälpta till i ett klassrum med barnen. Dem är verkligen glada och pratsamma barn och kom fram och kramade oss fast vi inte hade träffats innan. Vi fick hjälpa till och klistra in meddelanden i barnens hem-böcker.

Sedan hjälpte vi till med lunchen och serverade och städade. Vi gjorde senare i ordning för dem ska få en datasal så vi hjälpte till och bar datorer och skrivbord. Vi städade sedan lite och målade några kartonger. Jag klarade mig från att få färg på kläderna men inte Lisa. Sedan satte vi oss ner och pratade med rektorn Margarita, och hon förklarade att det är så här våra dagar kommer att se ut. En dam som jobbade i köket kallade mig och Lisa alltid för Mi Amor då vi lämnade smutsiga tallrikar och bad om en trasa.

Margarita förklarade också att förskolan fungerade som ett litet samhälle för barnen och ungdomar och föräldrar. När dem åkte på utflykter in till staden följde ibland någon av mammorna med och hon berättade att det fanns många som aldrig varit inne i staden. Vi fick träffa en som berättade att hon hade hela sitt liv bara varit i slummen och gått från sitt hus till jobbet. Det var först när hon började jobba på La colmenita som hon följde med på en utflykt och då hade hon varit på samma område i 40 år.

Margarita berättade också om en liten flicka som nu var fem år, som hade bott på gatan i centrala Buenos  Aires hon hade två småbröder. Men en vinter så dog hennes ena lillebror som bara var några månader gammal. Hennes mamma hamnade då i depression och började använda droger. La colmenita (förskolan) kämpade för att hon skulle få bo hos sin mormor och börja på förskolan. De kämpade också för att hennes lillebror skulle få börja där och nu har båda fått det.

Idag känner jag mig måttligt trött, jag skänker en tacksam tanke till Pedro som fixade maten idag, fast det var min matdag

Imorgon bär det av till förskolan igen :)

torsdag 22 september 2011

Kaaaaallt

Huh vad jag fryser och har frusit idag.

Det har varit riktigt kallt, har inte varit så här kallt sedan vi kom. Lite komiskt att de firade vårdagen igår och idag var det vinter igen.

Idag fick vi äntligen åka till förskolan! Dock var det väldigt mycket spring kändes det som.  Först besökte vi radiostationen som finns i slummen och städade lite där. Efter det bar det av till en ny förskola so skulle ha invigning där idag. Den var väldigt fin. Sedan gick vi till den förskola som vi ska jobba på, vi fick säga hej till barnen som fanns där, men sen gick vi snabbt tillbaka till den nya förskolan igen för invigningen. Där fick vi efter alla tal hjälpa till att servera pizza.

Mycket spring blev det för sedan gick vi tillbaka till den andra förskolan (tur att de låg nära varandra) där fick vi städa lite sedan satt vi på kontoret och åt lunch med några andra personer. De hade tydligen haft en diskussion som Lisa och jag inte fattat något av men vi fick förklarat för oss senare att det var borgmästaren som hade kommit till invigningen för att fjäska och få röster.

Vi fick sedan hjälpa till i ett klassrum och dagen avslutades sedan med att vara med i live radio program.

Vilken dag massor att göra och riktigt kallt.

KRAMAR

onsdag 21 september 2011

I väntan på att få åka till förskolan .....

TISDAG

Igår skulle vi ha åkt till förskola men läraren Margarita som skulle ha tagit emot oss var upptagen så vi åkte till en kvinna som bodde i närheten av förskolan. Deras hus bestod av tre rum, och var i princip tegelmurar med plåttak. I ett rum var det massa sängar där alla sov och sen i köket fanns ett bord några stolar och en tv.

Efter det så träffade vi några ungdomskillar som brukar vara i kyrkan så vi gick runt där och dem visade oss runt. Sedan tog vi bussen hem. Vi kommer aldrig att få gå själva där, för då kan vi bli rånade. Det blir också mer farligt när det är mörkt ute. Kvinnan vi hälsade på hade en son som hade blivit rånad och när polisen kom hade dem slagit ner honom. Helt sjukt att polisen gör något sådant. Ett tips om ni kommer till Argentina, polisen är korrupt, man ska prata med Gendarmeria.

Idag hoppas vi på att få åka till förskolan iaf.

KRAM

måndag 19 september 2011

En ledig dag

MÅNDAG

Idag har vi haft en ledig dag vilket var otroligt skönt. Vi tog sovmorgon och sedan gjorde vi pannkakor och satt ute i gräset och åt. Vi gick också en sväng till affären och för att köpa ett busskort. Vi gjorde också en smart insats med att gå in på banken och växla till lite monedas (mynt) eftersom vi alltid måste köpa saker för att få mynt till bussen. 

Men nu växlade jag till mynt för 80 sv kr så det borde ju räcka ett tag. Jag har också tvättat idag och städat lite i lägenheten. 

En helt enkelt bra dag som kan fortsätta att vara helt fridfull. 

Snart tänkte jag att jag skulle försöka ut och springa lite själv .... 

Sänder också en tacksam tanke till Pedro som håller på att fixa våran läcka på toaletten 


Imorgon ska vi åka till förskolan vilket känns riktigt spännande :)

KRAM

lördag 17 september 2011

Glada Barn

LÖRDAG

Idag gjorde vi ett till besök på ön, som vi förresten kommer att göra varje Lördag. Det är väldigt fina, glada och öppna barn som vi får leka med och ge mat till. Dem har inte så mycket, deras kläder är smutsiga och har små hål men dem är så otroligt glada och leker med det dem har. Dem äldre barnen hjälper också dem yngre barnen, matar dem och tar hand om dem. På ön så hjälps man helt enkelt åt. Några barn hjälper till med att duka bort och torka bordet, utan att man behöver säga till dem, otroligt jämfört med barn i Sverige.

Igår var vi också ute på äventyr, vi åkte själva in till Buenos Aires, först med buss och sen bytte vi till tåg. Tågresan kostade 5sv kr tur och retur så särskilt dyrt var det inte.

När vi kom till Buenos Aires, började jakten på svenska ambassaden, vi visste att den låg i närheten av La casa rosada, så vi tog en buss dit. Klockan var nu halv elva och ambassaden stängde klockan tolv. Men vi skulle hinna för det var inte långt bort. Men såklart gick vi en "genväg", eller vi trodde vi gick åt rätt håll när vi i själva verket gick helt åt fel håll. En timmes omväg blev det. Så efter många frågor så hittade vi den och den var så skönt att mötas av den här bilden då vi steg ur hissen.





Lunch på resturangen Picnic, 



En vegetarisk resturang, lite komiskt att tallrikarna ser ut som hundskålar



Som jag skrev tidigare står man i kö till bussen här, men vi tyckte det gick lite för långt att stå i kö i väntan på tåget. 


ADIOS AMIGOS

onsdag 14 september 2011

På äventyr själva i Buenos Aires

Dagen har bjudit på en hel spännande saker.

Vi började som vanligt med spanska lektion, vilket fick oss att känna oss som barn som sitter och försöker uttala orden rätt men iaf vi lär oss.

 Vi läste vår teologibok och sen for vi in till Kairos kontor inne i stan. Där åt vi lunch och hjälpte till med lite arbete. Sen tog vi bussen själva till ett av centrumena som finns och strosade runt där ett tag, Lisa gjorde en väldigt fin fläta:)

Vi tog bussen hem själva, den tog en timma, men kostade bara fyra kronor, så totalt har jag rest för 7,5 idag, billigt va. Men vi hade inte klarat nått av detta om inte Pedro ritat en karta om precis hur vi skulle göra, men vi klarade det! :)

Jag mår för övrigt bättre idag, har ingen feber :) Nästa vecka ska vi börja jobba på förskolan vilket ska bli riktigt spännande :)





Här kommer lite bilder från i söndags också


Bilder  på kyrkan




Río de la plata

stretching

Här ser ni hur fort ni får köra beroende på vilken fil ni kör i :)







måndag 12 september 2011

Sjuk ...

Igår kväll och idag har jag varit sjuk vilket inte någe vidare, inte är det kul och ligga i sängen hela dagen.  Fick uppleva min första magåkomma, som det så fint heter, här i Argentina. Så idag har jag bara sett på film och sovit.

Igår var vi till kyrkan och sen gick till Floden, río de la plata, vilken är en väldigt stor och bred flod.

lördag 10 september 2011

Barn och arga hundar

Idag fick vi åka ut till la Isla, där kyrkan driver barnverksamhet med barn som inte har det så bra ställt. Vi åkte båt ut ciervo roja och lekte och va med barnen. Barnen var underbara, dem hade så kul och kramades och pussades hej-då.

En riktigt rolig dag, Lisa, Daniel och jag gick också en sväng runt ön, vi följde en stig och vi gick lite fel såklart fanns det en massa lösa hundar.  VI gick förbi ett hus där det fanns en hund som skällde riktigt argt. När vi hade gått förbi så hörde vi hur den kom springande efter oss. Jag och Lisa blev rädda, så Daniel böjde sig ner och försvarade oss. Om det kommer en hund emot en så ska man böja sig ner och låtsas att man kastar nått på dem, för hundar här är vana att bli slagna eller få stenar kastade på sig. Hemskt, men bra att veta. Vi träffade på ytterligare en hund som kom skällande emot oss, vi måste helt enkelt lära oss att kämpa emot vår rädsla.

Igår kväll kom Elisas familj och några andra över på middag och för att se på film, något som dem gör varje fredag, vilket var mysigt men jag är inte van att behöva vänta tills klockan kvart över tio på kvällen för att äta middag, och sen såg vi på filmen, Hur orkar dem hålla sig vakna?

Jaja, idag har iallafall varit en toppen dag med alla barnen, och ikväll ska vi hänga med ungdomsgruppen här på Kairos
KRAM

fredag 9 september 2011

Strömavbrott igen :)

Igår kväll blev det strömavbrott igen, vi hade tänkt se på en film men istället spelade vi alla Gin Rummy (kortspel) var riktigt kul, lite svårt att se i mörkret. Men med mobiler och lite värmeljus gick det bra. Jag ledde i början riktigt stort men efter några förluster i slutet så leder nu Pedro över mig med 5 poäng, och ni som känner mig vet att jag är väldigt tävlingsinriktad så får skärpa till mig när vi ska fortsätta spela. Vi hade en väldigt trevlig kväll med alla i vår lägenhet.

Igår åkte vi till Tigre, en del av Buenos Aires utkanter, vi åkte buss dit. Detta var också väldigt spännande och intressant. Man betalade i en maskin inuti bussen, man sa till föraren vart man skulle och sen betalade man. Här i Argentina står man dessutom i kö till bussen, när vi åker förbi en busshållplats så står alla redan redo på kö. Och det verkar lite krångligt att åka buss, först och främst finns det ju många olika nummer på bussarna sen är det också så att ett nummer går till olika destinationer så det gäller att se till att man hamnar på rätt nummer och till rätt destination.

Här är det varmt idag var det nog ca 20 grader i skuggan, kommer nog alltså vara riktigt varmt på sommaren. Men det blir härligt:)

Idag har vi varit på Kairos kontoret och hjälp till med att märka lådor och åt sedan lunch, vi åt en storpajbit för 16 kr


Något som inte var lika billigt var att tvätta som vi gjorde idag. 40 kr/maskin, (men vi fick kläderna både torra och vikta så service fick vi) så i fortsättningen ska vi handtvätta. När vi kom hem städade vi också vårat rum och toalett så vi har helt enkelt gjort nytta idag :)

Kram på er alla

Här får ni lite bilder också



Bilder på jättepaprikorna som finns här nere

Våra vattenflaskor som obakterias i solen

Busschauffören, stolen ser inte så skön ut...

El  rio Tigre

Siesta i skuggan under en palm

torsdag 8 september 2011

Corta de luz

Igår var vi med om vårt första strömavbrott. Vi satt och spelade kort när det blev svart. Och inte kom den tillbaka heller, så vi hämtade ljus och ficklampa och gick sedan och la oss, såklart spillde Lisa stearin på golvet och det var en utmaning att städa i mörkret.

Imorse kom strömmen tillbaka iaf.

Idag är Lisa bättre så förhoppningsvis kommer vi iväg på en liten utflykt, till Tigre.

Jag har verkligen kommit till rätt "familj" alla gillar vi Disney musik, vi lyssnade och sjöng hela gårdagskvällen

Hasta Luego

tisdag 6 september 2011

Hemos plantado semillas

Igår  växte både jag och Lisa som personer, vi gick och handlade själva, hittade till centrumet i  Pacheco själv och tillbaka (även fast vi gick lite för långt, men hem kom vi). Vi handlade mat och växlade pengar och handlade frön. Frön som vi sedan planterade i Kairos rabatt, så förhoppningsvis så växer det upp både, morötter, vattenmelon, tomater och massa kryddor.

På kvällen lagade Lisa och jag middag

Potatis och rotgrönsaker i ugn + köttbullar. Vi hade tänkt baka kladdkaka men vi hade ingen visp i köket och det kändes inte så lockande att vispa med gaffel.

Jag och Lisa har provat att he ut en vattenflaska i solen under dagen, (då dör nämligen alla bakterier i det) och sedan dricker vi det. Och det funkar.

Det är oftast varmt på dagarna och kallt på kvällarna, vattnet i duschen är inte heller så speciellt varmt så inget vi längtar till på morgonen.

Nu ska vi se vad dagen bjuder på planen hade varit att åka in till centrum men Lisa känner sig inte så pigg så jag och Daniel planterade vattenmeloner, rädisor och en del annat sen spelade vi kort.

Nu är det dags för lunch, halv tre på eftermiddagen :)

Adios amigos/amigas

måndag 5 september 2011

De efterlängtade bilderna

Efter lite städning har det nu blivit dags för de efterlängtade bilderna

Här sitter vi och äter
Vrid på huvudet och se köket


Här kan man hänga

Våra garderober

Vårt rum

Lisas säng

Min säng

Vår toalett

Dusch

lördag 3 september 2011

En dag i Buenos Aires

Igår spenderades dagen i bil och på en konferens.
Åkte runt i bilen 2 timmar och sen kom vi fram till konferensen, att Buenos Aires kan va så stort. När vi kom dit klockan 4 på eftermiddagen åt vi lunch, empanadas mums. Sen en liten siesta och sen lyssnade vi på konferensen och vi kom hem så där elva på kvällen.

Idag åkte vi först till konferensen och var där och lyssnade och åt lunch (empanadas) Sen utforskades Buenos Aires gator med Lisa och Daniel. Vi gick till la casa rosada.


Sen blev det av till ett cafe. Har upptäck att här i Buenos Aires finns oftast inga lås på toaletterna och det springer runt lösa hundar på gatorna. Jag köpte ett argentinskt sim kort idag.

Daniel och Lisa


Sen skulle vi möta Pedro som skulle hämta upp oss, vi skulle träffa han halv sju, vilken var tiden då vi lämnade cafét och tog tunnelbanan till dit vi skulle mötas. Förövrigt är det billigt att resa med tunnelbanan, 1 resa kostar 2 kr. vi kom fram kanske vid sju och vid 8 kom Pedro, så det här med att passa tiden är inte viktigt för Argentinarna. Konferensen igår som skulle ha börjat klockan sju började halv nio.

Det är mycket nytt men det är kul och spännande. Alla är så tillmötesgående och positiva och hjälpsamma.

Nu är klockan halv elva och vi har fortfarande inte middag så hoppas på middag snart :)

Kram

torsdag 1 september 2011

Hola Buenos Aires

Tjoho

Nu är vi äntligen framme!

Efter lite fel i systemet så hade vår bokning blivit fel så dem fick börja om och boka om vår bokning från början. Sedan hade jag 4 kg övervikt som jag fick plocka ut.

Sedan började den oändligt långa resan. Mellanlandningen i Paris gick också bra, dock var det en stor så vi hann inte mer att gå från den ena gaten till den andra.

Väl på det stora planet mot Buenos Aires gick vi förbi första2, 3, 4 klass med deras lyxiga fåtöljer och klämde in oss på den bakre delen av planet men det var inte så tokigt för vi hade varsin tv iaf så vi kunde välja om vi ville se på film eller serie eller spela spel. För mig blev det ett vänner avsnitt, Water for Elephants.

Pedro hämtade oss på flygplatsen och körde oss mot Kairos center vi har nu installerat oss på vårt rum och fått igång elementet, lite kyligt här i Buenos Aires men vi har hopp om varmare väder.

Vi har också träffat Elisa, som jobbar här på centret. Daniel och Pedro är dem två som vi ska dela lägenhet med

Dagens annorlunda:

6 filer på vägen (bara åt ett håll då) och varje fil hade sin egen hastighet

filen längst till vänster körde 130, 100, 90, 70, 50, 40,

Kram på er alla